News

เอิร์ลชาวสก็อตได้สารภาพผิดในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศผู้หญิงที่บ้าน

เอิร์ลชาวสก็อตได้สารภาพผิดในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศผู้หญิงที่บ้านบรรพบุรุษของเขาในเมืองแองกัสไซมอนโบวส์ลียงเอิร์ลแห่งสแตรธมอร์บังคับให้เขาเข้าไปในห้องของหญิงสาวที่กำลังหลับใหลระหว่างงานสุดสัปดาห์ที่เขาจัดที่ปราสาทกลามิส เขาทำร้ายเหยื่อวัย 26 ปีซ้ำแล้วซ้ำเล่าและพยายามดึงชุดนอนของเธอออกระหว่างการโจมตี 20 นาที

Bowes-Lyon วัย 34 ปีซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องคนแรกของราชินีที่ถูกถอดออกสองครั้งถูกบรรจุไว้ในทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศ เขาได้รับการประกันตัวที่ Dundee Sheriff Court และประโยคถูกเลื่อนออกไป นายอำเภอ Alistair Carmichael ยังสั่งให้ Glamis Castle ได้รับการประเมินความเหมาะสมในการสร้าง Bowes-Lyon ในขณะที่อยู่ภายใต้คำสั่งติดแท็ก ศาลได้ยินว่าผู้หญิงหนีออกจากปราสาทในตอนเช้าหลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ปีที่แล้วและบินกลับบ้านเพื่อรายงานเรื่องนี้กับตำรวจทั้งตำรวจสก็อตแลนด์และตำรวจนครบาลมีส่วนร่วมในการสอบสวน